Osmanlıca aşkım ne demek? Osmanlı Türkçesinde “Aşkım” demiyorlar. Bunun yerine ona “Saadet-i Seniyyem” diyorlardı. Bu “Çok önemli, değerli, yüce” anlamına geliyor. Cerime ne demektir Osmanlıca? Osmanlı mali terimi olan “bad-ı heva” terimi, dilimize “bedava” anlamına gelmiş ve tahsil tarihleri duruma göre değişen vergiler için kullanılmıştır (Sahillioğlu, 1991:416). Cerime, kötü niyetle verilen bir vergi/ceza türü olarak kabul edilmektedir. Osmanlıca kanka ne demek? Anadolu coğrafyasına ait tarihî metinlerde “eş (iş), koldaş, Koşutaş, sıñarı, uya” kelimeleri “dost” anlamında kuşaktan kuşağa geçmiştir. Ayrıca Osmanlıca celîs, musahib, refik, hemdem, hempâ ve yâr kelimeleri de bu anlamda kullanılmıştır. Racih ne demek Osmanlıca? Üstün. Değerli, faziletli ve…
Yorum Bırak